viernes, 16 de octubre de 2009

SETIEMBRE MES DE INDEPENDENCIA

Por Karen Arce.

Para celebrar un año más de la Independencia de Costa Rica y C.A., La Embajada de Costa Rica en Guate organizó una noche Típica Costarricense con un lindo desfile de faroles, por las calles de la Zona 10.

Tuvimos la gran suerte de que esa noche no nos lloviera y de contar con la asistencia de bastantes ciudadanos Ticos y Chapines, pero lo más bonito de todo fue ver como estando fuera de Tiquicia podemos revivir estas tradiciones y observar que tanto niños como adultos llevaban sus faroles e iban entonando nuestra bella Patriótica Costarricense.

Claro, muchas de las personas que pasaban en ese momento por el lugar se nos quedaban viendo extrañados de ver aquella “manifestación” y seguramente preguntándose sí se trataba de una secta religiosa ó tal vez de alguna protesta pacífica… jeje

El señor Cónsul Tomás Barrantes dio la bienvenida a los asistentes y con mucho respeto todos entonamos los Himnos Nacionales de Guatemala y Costa Rica.

La señora Embajadora Lidiette Brenes, les dio a los niños una pequeña reseña histórica sobre como se dieron los hechos de nuestra independencia.


El niño David Leiva compartió también un poco de historia de aquel 15 de Setiembre 1821.

La Embajada deleitó a los asistentes con un riquísimo festival de picadillos (papa, plátano y chayote) con tortillas recién palmeadas y unas exquisitas mini chorreadas con natilla.

Fue una velada lindísima cantando algo de nuestro característico folclor tico como: Pasión, Caña Dulce Pa`moler, Amor de Temporada, De la Caña se hace el Guaro, se escucharon algunas conocidas bombas y no faltó quien se soltara alguna bomba algo picante… jajajaja

Mis bellos tesoros ticos: Fabrizzio y Alessandro Espeleta.

Los niños también estaban felices ésta noche de Setiembre, corriendo por toda la Embajada, comiendo pizza y al final para cerrar con broche de oro les tenían la sorpresa de una enorme piñata llena de confites, la cual disfrutaron al máximo.

jueves, 17 de septiembre de 2009

Almuerzo de Damas Ticas. 07 Setiembre 09.

Por Karen Arce

Hoy quiero contarles que en Guate existen dos grupos de Damas Ticas, al grupo que generalmente asisto está compuesto por señoras con edades que van desde los 25 a los 50 años aproximadamente, y que aprovechamos para reunirnos a desayunar ya que la mayoría somos madres con niños en edad escolar y es en las mañanas cuando tenemos disponibilidad de tiempo. Pero hoy tuve la grata sorpresa de ser invitada a un almuerzo con el otro grupo que hay, sólo que este grupo está compuesto en su mayoría por guapas y elegantísimas señoras mayores de 60 años y con la flexibilidad de tiempo reunirse para almorzar o tomarse un cafecito en la tarde.

En este grupo la mayoría son inmigrantes casadas con chapines, con decirles que algunas tienen ya 60 años de vivir en Guatemala, tal y como me contó una de ellas que tuvo tres hijos acá que ya le dieron once bisnietos… wow. Aunque pude compartir poquito con ellas, por el motivo que ya saben… mis hijos. Sería super interesante conocer la historia de cada una de ellas y saber como terminaron viviendo en este bello país. Las hermanas Mireyita y Ana Lucía Castillo en su casa de Zona 10, fueron las encargadas de ofrecer este riquísimo almuerzo en el cual disfrutamos de una exquisita lasaña de carne, ensalada verde y pan, acompañado de vino tinto ó blanco según fuera la preferencia de cada invitada. Me encantó la experiencia y ojalá pueda tener más oportunidades para reunirme con estas adorables señoras.


También fueron invitadas Ericka Jiménez y Hazel Alpizar.

Anfitrionas Mireyita y Ana Lucía Castillo, acompañas de su amiga y chef del evento Silvia.

Desayuno de Ticas Agosto 2009.

Por Karen Arce.

Para esta ocasión nuestro punto de encuentro fue la casa de Silvia Cordero en San Cristóbal, las anfitrionas de este mes Silvia Cordero, Mariela Viales y Katherine González, nos sorprendieron al recibirnos con unas ricas chalupas de carne y un inesperado fresco de cas… mmm delicioso!!. Doña Mayra (suegra de Mariela) y quien esos días estaba de visita por Guate, fue la responsable de traernos esta inigualable fruta desde nuestra querida Tiquicia. Quisimos aprovechar la reunión de este mes para celebrar el Día de la Madre “Tica” con un intercambio de regalos y también hicimos algunos planes para nuestra reunión de Setiembre la cual será un sábado familiar el día 26 de Setiembre, pero de eso ya les contaré luego.


Asistentes: Ileana Marchena, Rosalía Camacho, Karina Obando, Katherine González, Ericka Jiménez, Silvia Cordero, Doña Mayra, Mariela Viales, Alejandra Rojo, Diane Owen, Mireyita Castillo, Úrsula Rojas y Angie Santamaría.

lunes, 31 de agosto de 2009

Costa Rica invitada especial en Feria Internacional del Libro

El Presidente Álvaro Colom y la Embajadora Brenes escuchan el Himno Nacional de Guatemala durante la inauguración de la Feria del Libro.


La Ministra de Cultura María Elena Carballo visitó el cubículo designado para los libreros costarricenses


La Feria Internacional del Libro en Guatemala (FILGUA), el lugar de reunión anual de los editores y autores de habla española, fue dedicada en su VI edición a la República de Costa Rica.

Para la ocasión estuvieron presentes ocho casas editoriales costarricenses y un total de 25 intelectuales, entre ellos poetas, dramaturgos, pedagogos y actores. Durante toda la semana que dura la actividad, tuvieron una participación destacada en diferentes talleres, simposios y conferencias el galardonado Alfonso Chase así como Ana Istarú, Annie Brenes, Nerina Carmona, Rubén Pagura, Francisco Gutiérrez y otros.

Su llegada a Guatemala fue posible gracias a la inmensa colaboración prestada por el ministerio de Cultura y Juventud y por el Instituto Costarricense de Turismo.

El acto inaugural, efectuado el 24 de julio, fue presidido por el Presidente de la República Álvaro Colom y por la Embajadora de Costa Rica, Lidiette Brenes Arguedas y contó con la presencia del Cuerpo Diplomático, funcionarios de Gobierno y público en general que deseaba adquirir de primeros las últimas novedades literarias a un precio menor que en las librerías.

El viernes 31de julio FILGUA tuvo la visita nuestra ministra de Cultura y Juventud , María Elena Carballo, quien se reunión con su homólogo guatemalteco y estuvo en el recinto con los libreros y escritores costarricenses y extranjeros.

Partido Costa Rica vs Honduras Por Karen Arce

Mario Espeleta y Karen Arce

Katherine, Karen, Humberto, Federico, Mariela, Silvia y Dagoberto

Sra. Lidiette Brenes y Alonso Arias.



La noche del miércoles 12 de Agosto, nos reunimos un grupo de Ticos para apoyar a nuestra querida “Sele” que se enfrentaba a Honduras en un juego de las eliminatorias rumbo al “Mundial Sudáfrica 2010”. Para ser un día entre semana tuvimos una buena asistencia de ticos en el Restaurante Los Cebollines de Zona 10.

Lo malo de la noche fue la goleada que nos dieron los catrachos con un resultado de 4 goles por 0, lastimosamente “La Sele” nos defraudó ya que no demostró un buen fútbol y por el contrario parece que se repite la misma historia de todas las eliminatorias, sufrimos hasta el final. Pero como buenos perdedores y buenos ticos que somos, no nos desanimamos y por el contrario disfrutamos mucho de la reunión con nuestros compatriotas.

Asistentes: Sra. Lidiette Brenes (nuestra Embajadora) Mariela Viales, Silvia Cordero, Dagoberto Leiva, Alonso Arias, Mónica Morán, Rolando Castro, José Francisco Alpizar, Lynda Wug, Allan Murillo, Katherine González, Waldemar Vega, Mario Espeleta, Humberto Salas, Federico Lara y mi persona.


miércoles, 19 de agosto de 2009

Desayuno en la Embajada de Costa Rica Por Karen Arce

El pasado martes 11 de Agosto, las Damas Ticas Residentes en Guate, tuvimos el agrado de ser invitadas por doña Lidiette Brenes, a un delicioso desayuno en las instalaciones de la Embajada de Costa Rica, donde saboreamos un riquísimo Soufflé de Chuchitos (pequeños tamalitos de masa con salsa de tomate, especias y queso), frijolitos molidos, salchichas, queque borracho “bautizado con un toque de guarito” y un pudín que estaba realmente rico. Como siempre la pasamos super bien, tanto así que se alargó el asunto y nos fuimos retirando casi a la 1pm, deseosas de nuestra próxima reunión…

jueves, 30 de julio de 2009

CAMPEONATO INTERCONSULAR 2009 Por. Mónica Moran de Arias

Les cuento que este es el segundo año que se organiza el campeonato interconsular de football donde se tuvo la participación de varios equipos representando a sus países (Costa Rica, Guatemala, Italia, Holanda, Palestina, Colombia, Suecia, Chile, etc.), esta actividad se llevo a cabo los domingos en Futeca zona 14 y el pasado domingo 12 de Julio fuimos los felices ganadores del 2do. Lugar y muy alagados al haber tenido la presencia de la Embajadora Lidiette Brenes y el Cónsul Tomás Barrantes, en una final súper disputadísima entre Costa Rica y Palestina, esta actividad nos permitió compartir con buenos amigos y unirnos como familia de ticos residentes en Guatemala.

Tenemos un gran equipo, ya que todos ellos son excelentes personas, que a parte de ser esposos, son padres de familia, son empresarios y dedicaron parte de su tiempo para esta actividad, Gracias a todos!!!!

Además les cuento que no es por nada pero el equipo de Costa Rica también tuvo la mejor porra, y si hubiera habido trofeo seguro nos llevamos el primer lugar…..jejeje.

Nos quedamos a la espera del próximo campeonato, de que se nos unan más ticos a los cuales podamos hacer sentir a través de este tipo de actividades que aunque vivan en Guatemala, Costa Rica lo llevamos en el corazón.

Integrantes del Equipo: Alonso Arias (Ñeco 1), Mario Espeleta (Místico), Cristian Brenes (Ñeco 2), Francisco Bolaños (Pachico), Randall Quezada, Luis Bonilla (Pito), Andrés Bolaños, José Rodrigo Rodríguez (Titi), Horacio López, Dagoberto Leiva (Leiva), Mario David Cruz.

Se despide esta chapina de nacimiento que lleva a Costa Rica en el corazón……………….













martes, 28 de julio de 2009

Invitación a “Virgen de los Ángeles”


La Embajada de Costa Rica

Tiene el agrado de invitar a usted y apreciable familia a una misa para conmemorar el día de nuestra querida patrona

“Virgen de los Ángeles”

Lugar: Sede de la Embajada (15 calle 7-59 zona 10)

Fecha: viernes 31 de julio

Hora: 17:30 horas

La Embajada ofrecerá un refrigerio después de la misa, pero todos los que quieran sumarse trayendo algo para compartir será bienvenido.

Guatemala, julio 2009

miércoles, 15 de julio de 2009

Actividades mensuales de las Damas Costarricenses residentes en Guatemala

12 Agosto 2008.

Desayuno efectuado en Casa de Ericka Jiménez ubicada en carretera a El Salvador, saboreamos un delicioso gallo pinto con huevos revueltos, además de alguna repostería típica chapina (champurradas, chiqueadores, etc)

Además de celebrar nuestra acostumbrada reunión mensual aprovechamos el mes de Agosto para celebrar nuestro Día de la Madre Tica con un intercambio de regalos.

Entre las asistentes se encontraban (Diane Owen, Marielos Solano, Mireya Castillo, Karol Aguilera, Ericka Jiménez, Olga Obando, Olga Valerio, Angie Santamaría junto a su hija y Karen Arce) J

11 Septiembre 2008.

Desayuno organizado por Karen Arce y por su amiga y vecina tica Karol Aguilera en casa de Karen carretera a El Salvador, como es costumbre desayunamos gallo pinto con huevos revueltos, queso, natilla y bollitos de pan.

Esta vez aprovechamos para despedir a nuestra amiga y compatriota Olga de Obando quien regresaba a vivir en Costa Rica pocos días después. J

16 Diciembre 2008.

Debido a las múltiples ocupaciones y vacaciones de algunas de las ticas, en Diciembre se convocó a la reunión mensual, pero esta vez en la Panadería San Martín de La Pradera Z 10. Aunque asistimos poquitas, siempre disfrutamos mucho de este espacio y la pasamos super bien.

Asistentes Angie Santamaría, Hazel Alpizar, Mireya Castillo, Ericka Jiménez, Mitzy Madrigal y Karen Arce. J

27 Enero 2009-07-03

Nuevamente el desayuno se organizó en la Cafetería San Martín La Pradera Z 10, sólo que esta vez la asistencia fue un poquito mayor y además tuvimos la grata asistencia de dos ticas nuevas que se nos unieron al grupo Katherine González y Rosalía Camacho, además Angie Santamaría nos dio la noticia de que por cuestiones de trabajo no va a poder seguir encargándose de convocar y organizar los desayunos mensuales y me pide a mí como buena bombe-tica el favor…. Y bueno yo feliz de que me tomará en cuenta para esta gran labor de mantener unidas a las ticas residentes en Guatemala. J


19 Febrero 2009.

Las anfitrionas de esta ocasión fueron Olga Valerio, Rosalía Camacho y Karen Arce y se llevó a cabo en casa de Olga Valerio curiosamente también en Carretera a El Salvador… jeje.

Como siempre la pasamos divinamente haciendo lo que más nos gusta, hablar y comer. J

31 Marzo 2009.

Esta vez las anfitrionas del desayuno fueron Hazel Alpizar, Sonia Obando y Mitzy Madrigal, a quien por andar con delantal le encaramamos el apodo de Elodia (personaje de las cuatrufias) jaja. Se realizó en casa de Hazel en Oakland Zona 10. Esta vez la nueva tica que se nos unió al grupo es Milly Alemán oriunda de San Carlos y quien reside desde hace 3 años en Guatemala.


28 Abril 2009.

Desayuno realizado en casa de Diane Owen con ayuda de Ericka Jiménez y Mireya Castillo, fue una ocasión especial ya que Alejandra Royo quien por su trabajo había dejado de asistir a estas reunioness, volvió y además con la grata noticia de que pronto será mamá. Asimismo Rita Pérez quien lleva muchos años de vivir en Guatemala se reintegró al grupo. También le dimos la bienvenida a las ticas Silvia Cordero y Mariana Soto, quienes nos acompañaban por primera vez.


16 Junio 09.

Este mes las anfitrionas Angie Santamaría, Angie Sánchez y Katherine González decidieron organizar el desayuno en el Restaurante Katok en Z 9, tuvimos la asistencia de una nueva tica, María Laura Vera quien tiene 7 meses de vivir en Guatemala con su esposo.

Se llegó al acuerdo de que para Julio se organicé una tarde familiar para incluir a nuestros esposos e hijos y así se conozcan entre ellos.

Asistentes Karol Aguilera, Silvia Cordero, Angie Santamaría, Mariela Viales, Katherine González, Angie Sánchez, Ericka Jiménez, Alejandra Royo quien se ve hermosa embarazada, Mariana Soto, Mireya Castillo y Karen Arce. J


lunes, 2 de marzo de 2009







Costarricenses celebran llegada

de su bebida nacional

 

La Embajada de Costa Rica fue el marco para el lanzamiento del Guaro Cacique, la bebida nacional tica, ocasión que sirvió para reunir a la colonia y a  múltiples amigos guatemaltecos y de otras nacionalidades en una alegre fiesta. 

El animado convivio se aprovechó también para que la Embajadora Licenciada Lidiette Brenes entregara  reconocimientos a las empresas y personas que colaboraron estrechamente con la Embajada durante el año. 

Casi un centenar de invitados, tomando como pretexto el frío navideño y la alegría de estar reunidos, le dieron una bienvenida muy bulliciosa al Guaro Cacique, la única bebida de manufactura nacional. 

Cacique es distribuido en Guatemala por la renombrada firma Wine & Spirit Distributors, cuyo gerente, el Ing. Ernesto Piña,  hizo realidad el deseo de los ticos para tener acceso a ese licor aquí.